Am Sonntag, d. 28.06.2026, ersuchten die Stadt Elterlein gleich zwei folgenschwere Ereignisse.

In einem zeitlich kurzen Bruchteil von ca. einer halben Stunde zog am Nachmittag ein tornadoähnlicher Sturm mit heftigen Regengüssen in einer Schneise zwischen Scheibenberg und Langenberg über Elterlein hinweg. Dieser hinterließ vor allem in Schwarzbach ein riesiges Chaos. Bäume wurden entwurzelt und fielen wie Streichhölzer auf Straßen, in den Schwarzbach, auf Fahrzeuge und Gebäude. Der zielgerichteten und sehr geordneten Organisation unserer Feuerwehrkameraden ist es zu verdanken, dass die gröbsten Schäden bis ca. Mitternacht behoben werden konnten. Energieversorger, Abwasserzweckverband und Technisches Hilfswerk wurden hinzugezogen. Alle verrichteten pflichtbewusst und strukturiert ihre Arbeit. 

Natürlich können umgestürzte Bäume auf Wiesen und Seitenwegen nicht sofort beräumt werden. Dazu wird es noch Zeit brauchen. Die öffentlichen Ortsstraßen sind wieder frei und noch in dieser Woche werden Äste und Wurzeln aus dem Bachbett beseitigt. 

Nach dem vorgenannten schon kräftezehrenden Einsatz in allen Ortsteilen ertönte in der Nacht zum Montag erneut die Sirene. Auf dem Mey-Bauernhof brannte das Nebengebäude lichterloh, das hauptsächlich zum Unterstand von landwirtschaftlichen Fahrzeugen und Geräten diente. 

Das Geschehen weitete sich zu einem Großbrand aus, an dessen Löschung ca. 140 Kameraden der eigenen und benachbarten Freiwilligen Feuerwehren beteiligt waren. Die Abwendung der Gefahr dauerte bis in die Nachmittagsstunden des Montags an.

Bei beiden Schadensereignissen wurden keine Menschen körperlich verletzt. Psychologisch bleiben sicher Spuren. 

Unser Dank gilt den Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren. Sie erfüllen ihr Ehrenamt mit der unermüdlichen Pflicht das Leben, die Gesundheit und das Gut ihrer Mitmenschen zu retten. An diesen beiden Tagen Ende Juni leisteten die Kameradinnen und Kameraden Unvorstellbares. 

Wir danken Euch dafür und bringen Euch dafür große Wertschätzung entgegen. 

Annette Ficker

Bürgermeisterin

sowie

die Stadträte der Stadt Elterlein

PS: Zur Unterstützung der Familie Mey/Uhlig beim Wiederaufbau ihres Hofes, der Lebensunterhalt für sieben Menschen ist, hat der Förderverein B.-Uttmann-Haus Elterlein ein Spendenkonto bei gofund.me eingerichtet. Wer helfen möchte, verwende bitte nachfolgenden Link: https://gofund.me/1755a08c7. Die Organisatorin ist Frau Zönnchen, Mitglied im Verein und Ehefrau des Steuerberaters Zönnchen. Das Ganze ist in Absprache mit mir als Bürgermeisterin erfolgt.

Alle Paare, welche ihre Hochzeit planen, können für diesen einmaligen Höhepunkt unsere Elterleiner Bockscheune als Eheschließungsort wählen.

In einer ansprechenden Umgebung dürfen Sie sich von der Elterleiner Bürgermeisterin trauen lassen und dazu ca. 30 Gäste einladen.

Wenn Sie interessiert sind, wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Elterlein. Dort erfahren Sie unter der Tel.-Nr. 037349-66760, ob der Raum für Ihren individuellen Trautermin zur Verfügung steht. 

Die Ausgestaltung übernimmt der Förderverein „Frohe Kinder Elterlein e.V.“ Dazu steht Ihnen als Ansprechpartnerin Frau Sywall zur Verfügung, die unter der Tel. 0152/02957462 kontaktiert werden kann.

Die Anmeldung zur Eheschließung erfolgt im zuständigen Standesamt bei der Stadtverwaltung Zwönitz (Tel. 037754-35119).

Für Heiratswillige, deren Wohnsitz nicht in Elterlein oder Zwönitz ist, muss die Eheschließung beim Wohnortstandesamt angemeldet werden. Von dort aus erfolgt die Weiterleitung der Unterlagen zum Standesamt nach Zwönitz.